中德公益訴訟法律制度比較(公民權(quán)的保護(hù))研討會(huì)通知
作者:市律協(xié)宣傳部 日期:2005-03-25 閱讀:3,337次
上海市律師協(xié)會(huì)和同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院、德國(guó)艾伯特基金會(huì)聯(lián)合舉辦“中德法制國(guó)家對(duì)話(huà)-中德公益訴訟法律制度比較研究(公民權(quán)的保護(hù))”研討會(huì)將于2005年4月2日在同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院舉行,會(huì)議將有德國(guó)前司法部長(zhǎng)、現(xiàn)國(guó)會(huì)議員格梅林博士、國(guó)家環(huán)??偩址ㄒ?guī)司別濤處長(zhǎng)等專(zhuān)家出席,同時(shí)有其他省市和上海有公益訴訟經(jīng)驗(yàn)的律師參加。會(huì)議主題是為借鑒德國(guó)的經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)我國(guó)的公益訴訟的良性發(fā)展,會(huì)議議程見(jiàn)附件。 希望有興趣參加會(huì)議的律師到聯(lián)系人處登記。 聯(lián)系人:蔡蓓蓓:52341668-8064caibeibei@grandall.com.cn 上海市律師協(xié)會(huì) 2005年3月25日 Gerhtlhes Verfahren aufgrund der ?ffentlhen Interesse-Bürgerrechtschutz in China und Deutschland “中德法制國(guó)家對(duì)話(huà)-中德兩國(guó)公益訴訟法律制度比較-公民權(quán)的保護(hù)”中德法學(xué)研討會(huì)(2005.4.2) Tagungesordnung des Rechts-Symposiums am 02. Apr. 2005 2005年4月2日會(huì)議議程 Tagungsort: CDHK, Vortragssaal Raum 202 會(huì)議地點(diǎn):同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院202報(bào)告廳 Vormittag(上午) 8:30 Registratur (會(huì)議簽到) 8:50-9:30 Er?ffnungsveranstaltung(開(kāi)幕式) Moderator:Prof. Dr. Xujun Gao 主持人:高旭軍 教授 博士 Begrüssungsansprache von Pr?sident(Wer?) des Chinesisch-Deutsches Hochschulkollge der Tongji-Universit?t 同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院院長(zhǎng)致辭 Begrüssungsansprache von Herrn Dr. Knut Dethlefsen,Projektleiter der Friedrh Ebert Stiftung Shanghai 德國(guó)艾伯特基金會(huì)上海負(fù)責(zé)人Dethlefsen先生致辭 Begrüssungsansprache vom Direktor(Wer?) der Anwaltskammer Shanghai 上海市律師協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)致辭 9:30 Beginn der Vortr?ge(開(kāi)始專(zhuān)業(yè)報(bào)告) Moderater: Dr. Knut Dethlefsen, Projektleiter der FES Shanghai 主持人:Dethlefsen博士 艾伯特基金會(huì)上海負(fù)責(zé)人 9:30-10:30 Vortrag von Prof. Dr. Gmelin, 格梅林教授博士德國(guó)前司法部長(zhǎng) 現(xiàn)國(guó)會(huì)議員 Thema: 主題:德國(guó)公益(公民權(quán))保護(hù)法律制度的構(gòu)架和對(duì)中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)(暫定) 10:30- 10:50 Diskussion(討論) 10:50- 11:05 Kaffeepause(休息) 11:05- 11:35 Vortrag von Herrn Bie Tao,Abteilungsleieter der Gesetzgebung am Staatsumweltschutzbeh?rde Chinas 別濤 國(guó)家環(huán)??偩址ㄒ?guī)司處長(zhǎng) Thema: Gerhtlhes Verfahren aufgrund der oeffentlhen Interessen-Praxis in China 主題:環(huán)境公益訴訟-中國(guó)的實(shí)踐、困境和出路設(shè)想 11:35-11:50 Diskussion(討論) 11:50-12:00 Zusammenfassung durch den Moderator(主持人總結(jié)) 12:00-13:00 Mittagpause(午餐) Nachmittag(下午)Moderator: Prof. Dr. Gao Xujun, CDHK der Tongji-Universit?t 主持人:高旭軍教授 博士 同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院 13:00- 13:40 Vortrag von Vizeprof. Dr. Xu Kezhu, Zentrum der Rechtshilfe fuer die Geschaedigten des Umweltverschutzs der Universit?t für Politik- und Rechtswissenschaft Chinas 許可祝副教授博士 中國(guó)政法大學(xué)污染受害者法律幫助中心副主任 Thema: Gesetzlhe Regelung eines gerhtlhen Verfahrens aufgrund der ?ffentlhen Interessen in China 主題:中國(guó)環(huán)境公益訴訟制度初探 13:40-14:20 Vortrag von Herrn Si Weijiang, Anwalt, Vizedirektor des beruflhen Ausbildungskommission des Rechtsanwaltkammers Shanghai 斯偉江 上海市律師協(xié)會(huì)業(yè)務(wù)研究和職業(yè)培訓(xùn)委員會(huì)副主任 Thema:Der anktuelle Zustand des gerhtlhen Verfahren aufgrund der ?ffentlhen Interessen und Ihre Zukunft 主題:中國(guó)公益訴訟現(xiàn)狀和對(duì)策 14: 20-15:00 Vortrag von Herrn Chen Youxi, Direcktor der Jingheng Anwaltkanzlei Zhejiang, der leitende Mitglieder des Verfassungs-Menschrechtkommission der Anwaltkammer Chinas 陳有西 浙江京衡律師事務(wù)所主任 全國(guó)律師協(xié)會(huì)憲法和人權(quán)委員會(huì)副主任委員 hema: die bestehenden Rechtsprobleme bei der Umsiedlung der Wohnvietel 主題:中國(guó)拆遷訴訟和公民權(quán)益保護(hù) 15:00-15:20 Diskussion(討論) 15:20-15:35 Kaffeepause(休息) 15:35-16:15 Vortrag von Herr Wu Dong, Huiheng Anwaltkanzlei Shanghai, Erfahrender Anwalt im gerhtlhen Verfahren aufgrund der oeffentlhen Interessen 吳冬 上海匯衡律師事務(wù)所律師 多項(xiàng)公益訴訟律師 Thema: Die Erfahrungen der gerhtlhen Verfahren aufgrund der ?ffentlhen Interessen und ihre Probleme 主題:上海消費(fèi)者公益訴訟經(jīng)驗(yàn)和問(wèn)題 16:15-16:55 Vortrag von Herrn Dong Xiusheng, Tianrun Anwaltkanzlei Shangdong, Leiter der Gesellschaft der Anwalt fuer Anti-Telekommonopo in Provinz Shangdong 董秀生 山東天潤(rùn)律師事務(wù)所 山東反電信壟斷律師團(tuán)組長(zhǎng) Thema: Die Erfahren der gerhtlhen Verfahren aufgrund der ?ffentlen Interessen im Bereh der Telekom und ihre Probleme. 主題:電信壟斷公益訴訟經(jīng)驗(yàn)和問(wèn)題 17:35-17:55 Diskussion(討論) 17:55-18:10 Zusammenfassung der Tagung (會(huì)議總結(jié)) 18:10 Abfahrt von CDHK 以上發(fā)言時(shí)間和討論時(shí)間,可能臨時(shí)調(diào)整。